Ibn Khaldûn est méconnu : la plus grande partie de son oeuvre, celle qui lui assigne une place d'historien capital, reste en partie occultée, alors qu'elle illustre admirablement ce qu'était l'historiographie islamique («târîkh»). Et le livre des ‘«Ibar»' demeure, dans ce domaine, la plus puissante synthèse des connaissances jamais tentée : il prolonge et détermine la vision que les musulmans avaient des peuples et des nations. Des différentes nations dont il traite, Ibn Khaldûn présente et précise ici mode de vie, généalogie, marques distinctives, territoire et grandes lignes d'évolution. Ces extraits choisis, édités en deux volumes, ont pour objet d'inviter à participer au renouvellement de la réflexion sur l'historiographie en Islam. Ils sont précédés d'un choix de textes consacrés à la conception de l'histoire.
