La monographie de Jean Yoyotte sur "Les principautés du Delta au temps de l'anarchie libyenne", parue en 1961, fondée sur une vaste documentation passée au crible d'une analyse rigoureuse, a renouvelé en son temps la connaissance historique d'une page obscure de l'Egypte tardive. Hommage à la mémoire de l'auteur, sa réédition permet de remettre à la disposition de la communauté scientifique, sous une forme commode et maniable, une étude qui a gardé toute sa pertinence. La contribution, dans ce volume, d'Olivier Perdu situe l'importance de cette enquête dans la perspective de la recherche actuelle ; celle de Frédéric Payraudeau fournit la mise à jour bibliographique nécessaire pour que le lecteur d'aujourd'hui profite au mieux des informations réunies et des pistes de réflexion proposées.