Redécouvert par la France des années 1960, sur fond de souverainisme naissant, le Québec a suscité un intérêt soutenu de la part de l'historiographie française qui s'est traduit par de nombreux échanges. Aujourd'hui, ce courant s'est tari. Pourtant, connaître le Québec contemporain, les débats et enjeux qui y prévalent (nation, langue, religion) est essentiel pour comprendre cette Amérique francophone et repenser les termes des relations et transferts transatlantiques. Les cinq contributions d'historiens et de sociologues québécois revisitent l'historiographie du Québec, l'histoire de son nationalisme, la place de la Révolution tranquille, le néonationalisme des années 1970 et la fonction de cristallisation des conflits socioculturels jouée par la langue.
