Le départ de la grande course de Dead End est donné et le Vogue Merry s'élance sur l'océan! Découvrant que l'ignoble Gasparde a piégé tous les concurrents, Luffy décide de le prendre en chasse et de lui faire sa fête! Pendant ce temps, sur le navire de Gasparde, l'énigmatique Shuraiya s'apprête à accomplir la vengeance qui le ronge depuis huit ans... Place au combat!
