Longtemps les blancs du Kenya ont fait la pluie et le beau temps dans la vallée du Rift. Aujourd'hui, leurs jours sont comptés. Rien ne s'arrange pour le clan Munroe. Robert, après avoir été contraint de détruire une bonne partie de sa future récolte de café, voit son mariage providentiel avec Victoria Collins gravement compromis. Ted ne lui est d'aucune aide tant il est incontrôlable. Quant à Karen, elle n'a d'autre préoccupation que de vouloir retrouver son jeune frère en cavale. Sean, déterminé, poursuit son éprouvante traversée du bush. A ses trousses l'inspecteur Njoya, forcé de s'associer à un journaliste du "Daily Nation" qui en sait un peu trop.
