Photos de Sophie Keir
En mars 1979, en Iran, des milliers de femmes descendent dans la rue pour manifester leur libération du joug impérialiste et leur volonté de se libérer du joug de l'islam féodal. En Iran témoigne de ce moment décisif, que vécut Kate Millett, militante de la première heure du Women's lib américain, présente à Téhéran, à l'invitation du Comité pour la liberté des artistes et des intellectuels en Iran (CAIFI) dans lequel elle militait contre la torture et la collaboration de l'État américain avec le Shah.
Quatre militantes du MLF français, Sylvina Boissonnas, Claudine Mulard, Michelle Muller et Sylviane Rey, la retrouvent à Téhéran, en solidarité avec les Iraniennes à la suite de l'ordre donné aux femmes par l'Imam Khomeiny de porter impérativement un voile. Après ces journées historiques, Kate Millett, qui se verra expulsée par le gouvernement iranien, confiera aux éditions Des femmes la traduction française du livre qu'elle a écrit une fois rentrée aux États-Unis.
