Pour les citoyens, le passage à l'euro ne saurait se résumer à une opération technique mais doit être envisagé comme une transition plus complexe avec des implications psychologiques, sociales, économiques et culturelles. Au-delà du rappel du calendrier et des implications macro-économiques et financières de l'Union monétaire, l'ouvrage consacre des développements importants à l'établissement d'un climat de confiance dans l'euro, aux aspects pratiques de son introduction, à la communication et aux conditions d'un bon apprentissage du nouveau système de valeurs par les consommateurs.
