Le symbole que S. Freud a étudié est celui qui se dit à travers le discours du patient. Freud ne s'intéresse à la symbolique que dans la mesure où elle sert la clinique: il fait « parler » le symbole, pour faire céder la souffrance. C'est là une constance infaillible qui le retient dans les préoccupations de la cure et le préserve du délire théorique. C'est une conclusion à laquelle se rallient tous les articles des auteurs-psychanalystes du présent ouvrage et qui justifie l'actualité du sujet.