Commandé au IXe siècle par Drogon, fils illégitime de Charlemagne, évêque de Metz et grand mécène de son temps, ce manuscrit somptueux est doublement célèbre, pour son histoire prestigieuse et pour le luxe de sa décoration intérieure et extérieure : un fleuron artistique de la Renaissance carolingienne. A l'occasion de la réouverture du site Richelieu et de l'inauguration de son nouveau Musée, la collection "Cartel" vise à valoriser les collections patrimoniales de la Bibliothèque nationale de France.
Chaque volume, rédigé par un conservateur de la BnF ou un spécialiste extérieur, présente une oeuvre phare de l'exposition permanente, retrace son contexte de production, son histoire et sa fortune.