Ayant pour but de faciliter le séjour en pays étranger, ces guides de conversation, pratiques et simples, écrits par des auteurs originaires du pays, contiennent tout ce qu'il faut savoir et dire dans chaque situation de la vie quotidienne : au restaurant, à l'hôtel, dans les magasins, les lieux publics et autres.
