La langue française se transforme en pays, elle remplace le territoire. Le poète peut non seulement déjeuner sur l'herbe avec ses amis, poètes, peintres et musiciens, mais encore vivre et construire une famille dans la langue de l'autre. L'interpénétration, la création et l'interprétation de la diversité culturelle exprimée en français ouvrent le chemin d'une nouvelle francophonie. Au-delà du droit du sol et du droit du sang, place au droit de la langue.
