Nikhil, à vingt-huit ans, éprouve soudain un irrésistible besoin de connaître ses racines. Né en Inde, il est arrivé bébé en Amérique. Sa mère lui a toujours dit qu'elle avait fui un mariage arrangé très malheureux et que son père était mort depuis longtemps. À Madras, Nikhil ira de surprise en surprise : non seulement son père n'est pas mort, mais c'est une légende vivante, qu'on ne voit jamais parce qu'il vit en reclus dans un immense domaine à la lisière de Madras. Sait-il au moins qu'il a un fils ? Traduit de l'anglais (Inde). Du même auteur : Pas si pourri que ça (Série Noire) ; Taj.