« Si vous pouvez vous asseoir tranquillement après avoir reçu de dures nouvelles; si vous restez parfaitement calme lors d'un revers de fortune; si vous pouvez voir vos voisins voyager dans des lieux paradisiaques sans ressentir un pincement de jalousie; si vous êtes capable de manger avec joie quoi qu’on mette dans votre assiette; si, après une journée passée à courir ça et là, vous pouvez vous endormir sans boire un verre ou prendre un somnifère; si vous êtes capable d’éprouver du contentement en étant simplement là où vous êtes: vous êtes probablement un chien, pas un humain. […] Être vivant, c'est se trouver au sein d'un grand et mystérieux paradoxe. Celui qui sait a conscience qu'il y a dans chaque vie dix-mille joies et peines, et qu'à un moment ou à un autre, nous serons touchés par toutes ces joies et ces peines. »