Par le biais du récit autofictionnel et de la chronique des années Bush, Claudia Rankine sonde ce qui ronge et, à proprement parler, infecte la vie aux Etats-Unis : la télévision, la publicité -notamment celle pour les médicaments -et une justice à deux vitesses selon le statut social et la couleur de peau des suspects. Claudia Rankine porte un regard acéré, à la fois critique et drôle, sur cette Amérique surconsommatrice d'images et de pharmacopées.
Elle traverse drames nationaux et dépressions familiales avec une lucidité engagée et un humour radical.
