Réédition, en édition bilingue, de l'un des textes les plus importants de l'écrivain suisse de langue allemande Robert Walser (1878-1956) qui fut l'auteur de prédilection de Kafka et à qui l'on doit Les Enfants Tanner ; Le Commis ; L'Institut Benjamenta et de multiples Histoires. La Blanche-Neige des Grimm sert d'introduction implicite à cette œuvre poétique-dramatique où tout se joue, une fois "qu'ils furent (soi-disant) heureux", entre une belle-mère équivoque, un chasseur viril et un prince fuyant. Indépendamment d'une chronologie de la vie de Robert Walser sont données, en lectures subsidiaires dans le dossier complémentaire, quatre variantes du conte (bretonne, celte, roumaine et espagnole).