Sujet: Touché par la peine d'un canard dont il a tué la compagne, Ryuzo abandonne son entraînement au maniement des armes pour devenir moine sculpteur. Quelques années plus tard, fuyant le monde guerrier, le fils du seigneur voisin lui demande de devenir son apprenti. Ryuzo s'étonne alors de trouver régulièrement des plumes de canard sur son lit. Il lui faudra attendre le départ de son disciple pour percer ce mystère.
Commentaire: Alliant, comme le veut la tradition, le mystérieux au merveilleux, ce conte est riche en enseignements. S'inspirant de la culture japonaise et accompagné d'illustrations évocatrices des décors typiques liés à cette culture, le récit est un appel au respect de toute vie, même animalière. Réflexion, dépassement de soi et cheminement vers le pardon transparaissent également clairement au fil de l'histoire de Ryuzo et son disciple. Empreint d'une certaine poésie, ce texte peut facilement faire l'objet d'une lecture à voix haute.
