Adriena Simotova a marqué la scène artistique tchèque de la deuxième moitié du Xxème siècle. Depuis les années 60, où elle a commencé sa carrière, elle s'est concentrée sur l'humain. Elle porte son attention sur des moments uniques, des états d'être limites et plus récemment, l'inscription de l'individu dans la chaîne des générations. Son oeuvre s'est développée en enregistrant des situations banales, aussi bien que l'interaction des êtres avec leur environnement, avec les motifs qui les affectent. Cet art de la mémoire ne vise pas l'appréhension directe ; il réside dans l'expression ou plutôt l'impression, au sens premier, de modalités de communication avec des personnes vivantes, qu'elles le soient dans le réel ou la conscience. A l'époque du pluralisme post-moderne, sa quête demeure une: celle de l'authenticité humaine.
