L'ouvrage se propose de procéder à une confrontation systématique des droits privé et public de la responsabilité. L'objectif est de dégager les convergences et divergences à cet égard, afin de dessiner des perspectives d'évolution tant de la responsabilité civile que de la responsabilité administrative. Ce travail de confrontation présente plusieurs intérêts : - primo, il permet de dresser, en un seul ouvrage, un tableau global et synthétique de tout le droit de la responsabilité (tant privé que public), ce qui est inédit dans la mesure où les précédentes tentatives de comparaison remontent aux années cinquante avec les thèses de doctorat de René Chapus et de Gérard Cornu ; - secundo, l'ouvrage accorde à la responsabilité administrative une place qu'elle n'a pas dans les ouvrages généraux de droit administratif, dans lesquels elle est, en règle générale, traitée de façon assez sommaire.
