Une petite ville de la cote sud de l'Angleterre. Veuve, Florence Green décide, malgré l'opposition polie mais impitoyable d'un certain nombre d'habitants, d'ouvrir une librairie. Clochemerle sournoisement distingué, Hardborough devient un champ de bataille, non moins âpre. Florence a tenté de changer la manière dont les choses se faisaient. Pêché capital qui va la projeter dans une sorte d'enfer tranquille. C'est le roman de Nabokov, Lolita, qui lui portera le coup de grâce. La librairie sera obligée de fermer boutique.
