"Seule une myriade d'adjectifs pourrait rendre justice au superbe récit de Peter Sheridan... Il s'y montre pénétrant, d'un comique irrésistible et fait preuve d'une verve colorée qui n'empêche pas la souffrance d'affleurer. C'est un chant sauvage que ce livre." Début des années soixante. En pleine nuit, un garçonnet de dix ans, cramponné à une antenne de télévision, regarde la ville de Dublin ensevelie sous la neige du haut du toit de sa maison. Et c'est l'événement : les images d'un pays étranger, l'Angleterre, vont envahir le foyer familial qui s'en retrouvera chamboulé. Ainsi commence le récit, mené par le héros, de son passage à l'adolescence dans un Dublin insolite et très attachant. De la découverte des mystères fondamentaux de l'existence - le sexe, la mort, la douleur, la violence associée aux troubles d'Irlande du Nord mais aussi celles de la drogue, de la musique et des Beatles - à sa vocation, le théâtre, il campe les membres d'une tribu excentrique, émouvante. Un livre fondateur qui allierait l'humour décapant et burlesque d'un Roddy Doyle dans Paddy Clark Ha, ha, ha, à la sensibilité lyrique des Cendres d'Angela de Frank McCourt et grâce auquel on saisit, comme rarement, ce qui fait la particularité de l'âme irlandaise.