Violette Mirgue et son ami Cluque décollent en Recyclofusée pour collecter les déchets dans l'espace. Ils sont également chargés par un astronaute de retrouver son saxophone égaré lors de sa dernière mission. Ce sera l'occasion pour Violette et son fidèle compagnon de voyage de découvrir le système solaire.
