Faisant suite à l'index composé par Jacques et Simone Howlett qui couvrait les vingt-neuf premières années de la revue Présence Africaine, le nouvel index rédigé par le professeur Yutaka Sakuma de l'Université Meiji, Tokyo, porte sur les soixante-dix premières années d'existence de la revue en témoignant de sa pertinence et de sa persistance.
