Les textes rassemblés dans ce numéro sont issus du colloque international "Présence Africaine: vers de nouvelles perspectives politiques et culturelles. Identités, mémoires, résistances entre l'Afrique, l'Europe et les Amériques de la colonisation à la post-colonie", qui s'est déroulé les 22, 23 et 24 août 2017 à l'Université des Langues Étrangères de Tokyo (Japon), marquant les 70 ans de la revue.
