Dans ce recueil, chaque nouvelle est écrite comme le contrechant d'un morceau de musique caribéen connu et compris de tous, tant dans les îles de la Caraïbe, que parmi les jeunesses urbaines de France. L'ensemble fonctionne comme un analyseur social pertinent des sociétés martiniquaise et guadeloupéenne actuelles. Avec Steve Gadet, les lettres ont quitté les champs de la plantation pour les banlieues de la ville.
La fleur de lys du code noir continue d'y donner le la du quotidien et d'une dynamique sociale chaotique.
