Avec L'Impasse, Daniel BIYAOULA enrichit la littérature négro-africaine d'un excellent ouvrage. Ce roman se situe successivement dans l'Afrique et la France contemporaines, lieux symboliques d'un combat, chez l'Africain moderne, entre nostalgie et désir, entre ses racines culturelles et un modèle de société qui assoit sa supériorité triomphante sur le monde. Dans un style original de " langage verbal " devenu " écriture ", l'auteur nettoie de son regard décapant, avec lucidité, humour et sans concession, une certaine hypocrisie ambiante. Il nous révèle " l'impasse " dans laquelle se trouve l'Africain, l'Homme, qui, entraîné dans un tourbillon de maux, de contraintes, se doit, au risque d'être broyé, d'inventer les portes qui lui sont fermées.
