Un après-midi de printemps, Grand-mère ne se réveille pas de sa sieste... et Lou est seule avec elle: "C'est comme ça quand on est mort?" Avec des larmes mais aussi des rires, avec des idées folles et terriblement tendres et sages, avec des souvenirs, Lou réussit à faire vivre son grand amour, pour toujours.