Cette grammaire est destinée aux étudiants des Universités et des Grandes Ecoles depuis le début de leurs études supérieures jusqu'aux examens et concours de tous niveaux. Cette édition réactualisée n'est pas plus que la précédente un manuel exposant un système linguistique original et cohérent. Le but est tout autre, à la fois modeste et ambitieux : il s'agit avant tout d'aider les étudiants à assimiler et à utiliser les schémas de l'anglais d'aujourd'hui, tel qu'il est parlé et écrit par les anglophones (Britanniques et Américains) instruits ou moyennement instruits. On a eu recours à des notions que le développement de la recherche linguistique a rendues familières aux étudiants seulement dans la mesure où cela a paru pédagogiquement pertinent, ce qui est bien sûr un choix subjectif. Il a semblé qu'une grammaire conçue dans cet esprit serait très utile et répondrait aux besoins de la plupart des étudiants.
