- Le judaïsme? Mais c'est de l'hébreu pour moi! - Mais non, voyons. Il s'agit de Judaïsme pour débutants.
- Tout de même... un sujet pareil... en petits dessins... et avec des bulles... Ciel! - "La Torah n'est plus dans le ciel... Elle nous fut donnée au mont Sinaï et nous n'avons plus à prêter attention à une voix du ciel!" (Le Talmud.) - Torah... Torah... Mais c'est quoi la Torah?
- C'est bien ce que je vous disais. Lisez ce livre. D'ailleurs nos sages disent: "Celui qui ne cherche pas à s'instruire n'est même pas digne de vivre!" Avec ses dessins et son texte, Charles Szlakmann a relevé un défi de taille: exposer les principes et l'histoire de l'une des grandes religions monothéistes avec tant d'humour et de simplicité que le lecteur le moins averti sera tenu en haleine et ne refermera ce livre qu'avec la certitude d'avoir tout compris. Paru initialement en 1985, ce livre n'a pas pris une ride. Il est réédité accompagné d'un second tome inédit qui en constitue la suite, tout aussi indispensable, consacrée au "regard juif sur le monde".