Les Grecs et les Romains de l'Antiquité lisaient-ils pour le plaisir de lire ? Savouraient-ils, comme nos contemporains, les joies de la littérature ? Ou bien les nombreuses bibliothèques qui fleurirent autour de la Méditerranée après la création de la fameuse Bibliothèque d'Alexandrie n'étaient-elles que des «banques de données» et des monuments funéraires pour chefs-d'oeuvres embaumés ? Les Anciens ont-ils inventé la littérature ? Ou bien leur avons-nous attribué rétrospectivement cette invention, inséparable de notre civilisation moderne ?. Ce livre se propose de reconstituer la culture vivante - la «culture chaude» - des Anciens, celle de la fête trop souvent masquée par la culture monumentale - la «culture froide», - celle des bibliothèques et des écoles. En jetant des ponts entre l'Antiquité et la période contemporaine, il veut aussi rappeler que des cultures populaires et minoritaires d'aujourd'hui en Europe sont les héritières, autant peut-être que notre culture littéraire, des cultures grecques et romaines vivantes.
