Issu d’un colloque de Cerisy consacré en 2015 à Gilles Deleuze, cet ouvrage expose les efforts joints de la jeune génération de chercheurs et ceux de ses aînés pour tenter, à partir d’une multitude de points de vue, de rendre compte de la fascination qu’exerce cette pensée, et de l’importance qu’y prend aussi, parallèlement aux personnalités de Deleuze et de Guattari, ce personnage créé entre eux comme un tiers, une « fonction » : D&G.
Attaché, dès avant 1953, à restituer des processus, des actes, des mouvements, des transformations, pour remplacer les substances, arrêts sur image, interprétations et représentations, Deleuze n’a cessé de suivre deux lignes qui, échappant au « transcendant » et répondant à une nouvelle théorie du signe, ne cessent de « bifurquer » tout en conservant leur mouvement infini : 1) la ligne de vie et de pensée, qui expérimente les multiplicités, c’est-à-dire manifeste et prend en compte librement l’éclair issu de la rencontre aléatoire entre singularités chargées d’une différence de potentiel ; 2) la ligne de l’art, qui agence les multiplicités, c’est-à-dire produit, « involontairement » et « à côté », des blocs de vie indépendants, à la fois créateurs et propageant un esprit et un acte de résistance. Cette double direction de recherche s’est afirmée dans la rencontre avec Guattari. Elle inspire aujourd’hui cet ouvrage.