Biographie de l'auteur
Président de la Cour des Comptes européennes, à l'époque où Jacques Delors dirigeait la Comission de Bruxelles, Pierre Lelong avait été dès 1962 l'un des proches collaborateurs de Georges Pompidou, puis député du Finistère en 1968, avant de faire partie du premier gouverbement de Valéry Giscard d'Estaing. A son retour du Luxembourg, en 1990, il deviendra président de chambre à la Cour des Comptes, et sera actif au service de l'Etat jusqu'en 2008.