Au-delà des données générales et épidémiologiques qui font du cancer du sein le cancer le plus fréquent chez la femme, ces "Regards croisés" font d'une situation unique, témoignage bouleversant, le texte paradigmatique de ce qui reste le cancer le plus meurtrier chez la femme. Composé du journal d'une patiente et des notes d'un psychiatre, te livre nous introduit à ce bouleversement psychique que l'annonce d'un diagnostic grave voire mortel, conjoint au cataclysme symbolique de l'organe touché, déclenche. Ce livre fait sens en ce qu'il confronte milieux professionnels et sensibilité particulière, ainsi que le note l'auteur elle-même: "Je pense que ce journal peut également prendre une place dans l'histoire personnelle de chacun et de chacune quel que soit son propre rapport, ou non-rapport, à la maladie. C'est un parcours qui s'offre à un lecteur et à une lectrice qui ont alors la liberté d'appréhender le texte avec ce qu'ils sont, ce qu'ils vivent."