Citoyen belge réfugié en Angleterre pendant la guerre, Hercule Poirot décide de s'y établir et devient détective privé. Né de l'imagination d'Agatha Christie, il apparaît dès son premier roman en 1920 : La Mystérieuse Affaire de Styles, et traverse l'oeuvre de l'auteur pour mourir dans le dernier : Poirot quitte la scène. Le Masque poursuit l'édition de l'intégrale des romans et nouvelles qui mettent en scène le célèbre détective. Titres inclus : La Mort dans les nuages, Meurtre en Mésopotamie, ABC contre Poirot, Cartes sur table, Témoin muet. Traduction entièrement révisée.
