En cet été 1365, John Thoresby, archevêque d'York, est soucieux : dame Joanna nonne au couvent de St Clement, à York, vient de mourir des fièvres. Et dame Isobel, la prieure, n'a pas signalé l'incident. Mais peut-être Joanna s'était-elle simplement enfuie pour retrouver son amant ?
Pourtant, un an plus tard, Joanna est formellement reconnue dans l'étrange créature, sale et émaciée, qui hante la maison de Longford... Et Maddy la servante, est sauvagement assassinée peu après avoir aperçu dame Joanna. Owen Arche et son épouse, l'apothicaire Lucie Wilton, dépêchés auprès de Joanna par Thoresby afin de l'interroger, découvrent que la route suivie par la jeune nonne est semée de cadavres, tandis que son cœur abrite un terrible secret...
Troisième volet des aventures d'Owen Archer dans la bonne ville d'York au XIVe siècle...
