L'agglomération mulhousienne a saisi l'occasion de la réalisation des deux lignes urbaines de son tramway pour en faire un support de création artistique dans l'espace public. En dépassant le cadre de l'implantation d'une oeuvre "célibataire" ou simplement décorative, Daniel Buren, Peret, Pierre Henry, Tobias Rehberger ont participé à cette aventure collective en inscrivant leurs oeuvres respectives dans le contexte géographique, historique et architectural de Mulhouse. Chaque artiste expose dans une interview la manière dont il a abordé, compris, traité et mené le projet à son terme. Un collectif d'auteurs parmi lesquels les historiens et critiques d'art François Barré, Fabrice Hergott, les écrivains Marie Desplechin et Didier Daeninckx, l'architecte Bernard Reichen... livrent leur interprétation de cette réalisation.