" L 'auto de Solange était une Fiat 500, pas plus grande qu'un petit œuf de brontosaure rachitique. Un instant, sous la pluie battante, je la contemplai en me préparant mentalement à pédaler. Puis, suivant l'exemple de ces jeux d'initiation aux formes et à leurs emboîtements qui faisaient les délices d'Antonin, je glissai d'abord ma jambe gauche dans l'espace réservé au passager, en essayant de deviner où j'allais mettre l'autre. [...] J'imaginais que ma jambe droite allait demeurer sur ce parking avec l'air totalement absent qu'ont les hommes qui, du quai, regardent partir le train qu'ils viennent de rater un chouia, et sur les banquettes duquel est assise la femme qu'ils aiment. "
