Du baby-sitting ou presque ! En acceptant d'escorter la très jeune et trop riche Mattie Shepherd, le temps d'une journée dans les grands magasins londoniens, le détective privé Hannah Wolfe croyait avoir hérité d'une mission de tout repos... Elle tournera vite à la catastrophe. Directeur d'un institut de recherche agro-industrielle qui expérimente un produit révolutionnaire sur des animaux, le père de Mattie. Tom Shepherd, est la cible numéro un des associations de lutte contre la vivisection. Celles-ci sont-elles responsables de la série de meurtres et de passages à tabac qui jalonnent l'enquête d'Hannah ? Qui leur envoie les informations sur les activités illégales des laboratoires Vandamed ? Projetée dans un univers où le fanatisme scientifique et l'aveuglement moral font courir des risques inconsidérés à la société tout entière. Hannah Wolfe découvrira, non sans en payer le prix, qu'on ne s'attaque pas impunément à la toute-puissance d'une multinationale de produits pharmaceutiques. Poison mortel, troisième roman de Sarah Dunant après Tempête de neige en été (Calmann-Lévy, 1990) et La Noyade de Polichinelle (Calmann-Lévy, 1992), a reçu le Silver Dagger Award, décerné par l'Association britannique des auteurs de romans policiers. Le personnage d'Hannah Wolfe, jeune détective privé atypique, plus que jamais révoltée par la grisaille de la middle-class britannique et l'hypocrisie des « années-fric », constitue un remarquable renouvellement du genre. Traduit de l'anglais par Augustine Mahé
