Le chercheur spirituel qui, séduit par la pensée de Sri Aurobindo, décide de tenter l'aventure du yoga intégral, a bien des raisons d'être perplexe. Pas de discipline autoritaire, pas d'interdits stricts ni de prescriptions péremptoires : une liberté qui s'accompagne pourtant de la plus exigeante rigueur. Fort heureusement pour lui, d'autres l'ont précédé sur ce sentier et nombre d'entre eux se sont posé les questions mêmes qui maintenant l'assaillent. Dans le foisonnement des lettres ici rassemblées, nul doute qu'il saura trouver les réponses qui, d'étape en étape, le conduiront là où la grâce a peut-être déjà choisi de le mener.
La présente édition des lettres de Sri Aurobindo à ses disciples comptera six volumes ; elle contient, outre une traduction nouvelle de la plupart des lettres déjà publiées (notamment trois volumes aujourd'hui épuisés), un grand nombre de lettres inédites. Dans le premier tome, le yoga intégral est examiné sous divers angles : l'évolution supramentale, yoga intégral et autres sentiers ; religion, morale, idéalisme et yoga ; raison, science et yoga. Les thèmes exposés dans les grandes œuvres - en particulier la vie divine et la synthèse des yoga - sont repris, précisés et explicités sur un ton simple et direct, non dépourvu d'humour ni d'envolée, qui laisse transparaître la personne du maître tel que ses familiers l'ont connu.
