Après la parution du fameux "Devant la porte", des récits demeurés jusqu'alors inconnus ont découverts. Personne n'en mesurait l'importance.
Sa maîtrise du raccourci permet à Borchert d'évoquer, avec une rare économie de moyens, les thèmes principaux de son temps et singulièrement la détresse de ses contemporains. L'horreur générale naît ici du plus modeste récit particulier : Borchert est un intimiste; un seul décor, rarement deux; un, deux, trois personnages, et le minimum de péripéties. La moindre action choisie pour motif de chacun de ces brefs récits renvoie aussitôt à un drame universel capable d'émouvoir et de toucher chacun.