Le Concours Complet d Équitation est une discipline souvent jugée complexe. Cet ouvrage nous en fait découvrir les moindres détails, tant du point de vue du cavalier que de celui de l entraîneur et même du groom. Il cherche à répondre aux questions que se posent les cavaliers débutants ou confirmés et les enseignants sur la préparation, l entraînement, la compétition et les soins; il aborde également la conception des parcours de cross. Enfin un chapitre décrit des techniques d entraînement modernes basées sur des résultats scientifiques démontrés et évoque les espoirs que la science pourrait nous offrir dans la recherche d un meilleur résultat ou d une plus grande préservation du cheval.
Résolument innovant dans la description de l entraînement et du fonctionnement du cheval et du cavalier, il reste fidèle dans le dressage du cheval aux grands principes de l équitation classique et présente d une manière simple de nombreux exercices de travail. Cette deuxième édition, enrichie et complétée par de nombreux tableaux de synthèse et de nouvelles illustrations, propose aux jeunes cavaliers et aux enseignants un livre souvent cité comme référence dans les centres de formation.