Son "Journal" (1938-1944) constitue l'un des rares témoignages authentiques de la résistance contre Hitler et le régime nazi. Il montre comment s'évanouissent peu à peu les perspectives de vaincre Hitler, au fur et à mesure que se renforce une surveillance omniprésente et que la Gestapo multiplie les arrestations dans une ambiance permanente de trahison. Hassel) relate son horreur face aux tourments infligés aux populations par l'État totalitaire, à l'élimination des "faibles d'esprit", à la tentative d'exterminer l'intelligentsia polonaise et à la progression de l'Holocauste.
