Azilis rentre en Gaule pour retrouver son frère jumeau Ninian. Grâce aux visions de Myrddin, elle apprend qu’il est esclave à la cour du roi franc Childéric. Myrddin l’initie à la magie et ils descendent tous les deux dans le Monde des Ténèbres afin d’y lire l’indicible... En Grande-Bretagne, Kian est aux côtés d’Arturus qui veut convaincre le roi du clan de Dumnonia de s’allier à lui pour vaincre les Saxons ; ainsi il espère devenir roi. Dans les combats qui éclatent, Kian est prêt à risquer sa vie pour oublier Azilis, séduite par Myrddin…

Une épopée tumultueuse au cœur de l’Europe du Ve siècle, menée par une héroïne d’exception libre et volontaire. À l’image d’Azilis, chaque personnage, même secondaire, trouve son destin au cœur d’un dénouement épique. Ce récit d’aventures se double d’une fresque sur la vie quotidienne des femmes et des hommes de ce siècle, et revisite la légende arthurienne en lui offrant une nouvelle lisibilité, une grande sensualité, une audacieuse modernité.