Trahis par les Harusame, le Kiheitai et la septième division ont subi de lourdes pertes. De même, Takasugi et Kamui ont été portés disparus. De son côté, Utsuro a pris le contrôle des divisions des Harusame. Mais c’était sans compter sur les anciens disciples de Shôyô qui se sont réunis pour sauver leur ancien camarade et affronter la plus grande menace de l’univers qui fut jadis leur maître…
