Sarada, Chôchô et Sumire, les camarades de classe de Boruto à l'Académie des ninjas, sont victimes d'un harceleur... Par ailleurs, dans le village, des habitants se déchaînent cause d'une ambre mystérieuse ! Boruto se rend dans la demeure des Hyûga, la branche familiale de sa mère Hinata,et décide de mener l'enquête pour résoudre l'affaire ! Quelle est l'identité de cette ombre ?
