Si tu veux que personne ne découvre ton secret, tu devras m'aider ! Shûichi est capable de se transformer en peluche géante, et Claire peut pénétrer à l'intérieur pour la contrôler. Celle fusion leur permet à tous les deux de devenir très puissants. Et le jeune homme ne semple pas gêné outre mesure de se laisser diriger par sa camarade égoïste. En revanche, tout cela ne lui dit pas pour quelle raison il a obtenu ce pouvoir ni où se trouve la soeur de Claire. Pour pouvoir répondre à ces questions, les deux lycéens devront partir à la recherche de mystérieuses médailles !
