Désormais membre des Jackalope et équipé d'un bras mécanique devenu une véritable arme de guerre, Yôkô essaie de s'adapter à son nouveau quotidien, où chaque jour apparaît comme une lutte sans merci contre les spider. La confrontation avec une autre forme de spider baptisés "Sickaggra", plus perfectionnés et évolués que ceux rencontrés jusqu'à présent, vient bouleverser les Jackalope, qui n'auront alors pas d'autre choix que de faire face à leurs vieux démons...
