Bakuon Rettô signifie littéralement "L'archipel pétaradant", faisant à la fois allusion à l'identité japonaise et au bruit assourdissant des motos. Le décor est planté! Bakuon rettô est un furyô manga typique, c'est-à-dire un manga de mauvais garçons comme Racaille Blues.
