Alors qu'Anatole s'amuse dans le jardin, soudain... Craaac ! Par mégarde, il écrase un escargot. Le garçon s'en veut terriblement, si bien qu'il court mettre à l'abri tous les escargots qu'il arrive à dénicher. Mais il veut faire plus et il a une idée : sauver un toutou en l'adoptant ! Un vilain, un affreux, un très, très laid ; si laid que personne n'en voudrait ! Chien-saucisse, toutou aux allures de plat de spaghettis trop cuits ou de grenouille poilue... Anatole n'aura que l'embarras du choix !
