Les contes traditionnels sont plus que des histoires que l’on se raconte avec une légèreté de divertissement mais bien des récits fabuleux témoins de temps anciens et porteurs d’un savoir et d’une ancienne sagesse. Au-delà de la fable et du récit enchanteur, il s’agit aussi d’un vecteur pour mieux connaître la culture et l’histoire d’un pays dans un langage allégorique touchant à la nature de l’être humain et la profondeur de sa vie intérieure. Et puisqu’il s’agit de la richesse de la nature humaine, quoi de plus naturel que de retrouver une proximité et une familiarité entre ces images issues de différents pays qui partagent cette universelle sagesse. Parmi ces contes traditionnels de la Pologne, retrouvons notamment La Légende des âmes, Le lys d’or, Cendrillon, Le dragon de Cracovie, Maître Twardowski, Le Brigand Madey, ou encore Piecuch l’Idiot et La Princesse Gapiomila.
