Simon et Adrien, invités par le Pôle Culturel de Chirongui pour y animer des ateliers dessin, témoignent de leur vécu sur l'île aux parfums. Avec l'humour piquant de Simon, entraperçu dans Poil au Zoreil, ils posent un regard sans concession sur ce territoire en pleine mutation.
